Фабула: 17-летняя Ру Беннетт возвращается домой после лечения в реабилитационной клинике. Не теряя времени, она опять берется за старые привычки — наркотики и тусовки. Однако появление в городе девушки Джулс становится для Ру знаком надежды.
Патрик Мелроуз /Patrick Melrose/
Создатели: Эдвард Бергер /Edward Berger/ Год выпуска: 2018 Жанр: драма Актеры: Бенедикт Камбербэтч /Benedict Cumberbatch/, Дженнифер Джейсон Ли /Jennifer Jason Leigh/, Хьюго Уивинг /Hugo Weaving/, Себастьян Мальц /Sebastian Maltz/, Джессика Рэйн /Jessica Raine/ Длительность серии: 60 мин. Производство: Showtime Entertainment, Sky, Two Cities Television Ltd. Страна: США, Великобритания
Фабула: Патрик Мелроуз — плейбой, аристократ, алкоголик и наркоман. Несмотря на деньги, жизнь Патрика сложно назвать легкой и безмятежной. Все детство ему пришлось терпеть жестокое отношение отца, пока мать предпочитала не вмешиваться. Подросший Патрик находит в себе силы пробраться в высший свет, но вместе с этим начинается его путь к саморазрушению.
Фабула: Рут — сторонница легализации травки, достижению которой она посвятила практически всю свою жизнь, и её мечта в итоге сбывается, когда женщина становится владелицей точки по продаже лечебной марихуаны в Лос-Анджелесе. Компанию ей составят пару продавцов «лекарств», двадцатилетний сын героини и глубоко замороченный охранник.
Торчки /Wasted/
Создатели: Джон Фостер /Jon Foster/, Джеймс Лемонт /James Lamont/ Год выпуска: 2016 Жанр: комедия Актеры: Шон Бин /Sean Bean/, Дилан Эдвардс /Dylan Edwards/, Гвинет Киворт /Gwyneth Keyworth/, Дэнни Киррейн /Danny Kirrane/, Роуз Рейнольдс /Rose Reynolds/ Длительность серии: 30 мин. Производство: Angel Eye Media Страна: Великобритания
Фабула: Сюрреалистичная комедия повествует о четырёх друзьях-лодырях, чьи жизни кардинально изменились, после того, как их духовным наставником стал некто очень знакомый каждому из вас.
Бонг времени /Time Traveling Bong/
Создатели: Люсия Аньелло / Lucia Aniello/ Год выпуска: 2016 Жанр: комедия Актеры: Илана Глейзер /Ilana Glazer/, Пол В. Даунс /Paul W. Downs/, Кевин Хеффернан /Kevin Heffernan/ Длительность серии: 22 мин. Производство: 3 Arts Entertainment Страна: США
Фабула: Брат и сестра находят бонг путешествий во времени и кайфуют сквозь время.
Винил /Vinyl/
Создатели: Мартин Скорсезе /Martin Scorsese/, Мик Джаггер /Mick Jagger/, Тэренс Винтер /Terence Winter/ Год выпуска: 2016 Жанр: драма, музыка Актеры: Бобби Каннавале /Bobby Cannavale/, Пол Бен-Виктор /Paul Ben-Victor/, П.Дж. Бирн /P.J. Byrne/, Макс Казелла /Max Casella/, Ато Эссонда /Ato Essandoh/, Джеймс Джаггер /James Jagger/ Длительность серии: 60 мин. Производство: HBO Страна: США
Фабула: Главный герой Ричи Финестра рвет и мечет, чтобы придумать новое направление и возродить свой звукозаписывающий лейбл, при этом преодолевая личностный кризис и неурядицы семейной жизни.
Фабула: В центре внимания этой картины один простой парнишка, чей друг Дэнни решает взяться за себя и бросить все вредные привычки. Он женится и заводит семью, а наш герой продолжает увлекаться всякой дрянью. И все это происходило до тех пор, пока у нему не пришли невероятные глюки, новый Дэнни из параллельной реальности и один странный мужик. Кипиш начинается!
Кайфовое обслуживание /High Maintenance/, другой вариант перевода - Кайф с доставкой
Режиссер: Катя Бличфилд /Katja Blichfeld/, Бен Синклер /Ben Sinclair/ Год выпуска: 2012-2019 Жанр: комедия Актеры: Бен Синклер /Ben Sinclair/, Бриджет Молони /Bridget Molony/ Длительность серии: 5 мин. Производство: Janky Clown Productions Страна: США
Фабула: В тепло принятом американскими критиками веб-сериале, безымянный дилер травы доставляет
заказы своим невротическим клиентам в Бруклине. Герои в каждой серии разные и очень яркие.
Только главный персонаж связующей нитью проходит через все серии. Каждый эпизод концентрируется
на определённом клиенте, его жизненном пространстве, где и происходит продажа.
Фабула: Сюжет строится вокруг молодого человека по имени Райан, который ухаживает за девушкой — хозяйкой пса по кличке Уилфред. Пес и молодой человек не нравятся друг другу с первого взгляда. Дело осложняется тем, что вместо собаки Райан видит человека в собачьем костюме, который с ним разговаривает.
Во все тяжкие /Breaking Bad/
Режиссер: Адам Бернштейн /Adam Bernstein/, Мишель Максвелл МакЛарен /Michelle Maxwell MacLaren/ Год выпуска: 2008-2013 Жанр: драма, криминал Актеры: Брайан Крэнстон /Bryan Cranston/, Анна Ганн /Anna Gunn/, Аарон Пол /Aaron Paul/, Дин Норрис /Dean Norris/, Бетси Брандт /Betsy Brandt/, РЖ Миттэ /RJ Mitte/, Стивен Майкл Квезада /Steven Michael Quezada/ Длительность серии: 50 мин. Производство: AMC Страна: США
Фабула: Уолтер Уайт, преподаватель химии в университе. У него есть жена и сын-инвалид, жена ждет еще одного ребенка. Уолт уже не молод и в этом возрасте часто бывают кризисы, тем более нужно кормить семью, а на зарплату преподавателя не разгуляешься, поэтому он вынужден подрабатывать на автомойке, где его же студенты над ним насмехаются, а еще сын, чью инвалидность тоже постоянно осмеивают. Его свояк работает в Управлении по борьбе с наркотиками и однажды предлагает поучаствовать в облаве на дом, где находится лаборатория по приготовлению метамфентамина. Во время облавы Уолт случайно видит, как один дилер сбегает от облавы, им оказывается его бывший студент. Уолт решает заняться с ним бизнесом про приготовлению метамфетамина, так как он на изломе, что ему терять: он бросил работу на автомойке, секс с женой ограничивается только рукоблудием с ее стороны, ему поставили диагноз - неоперабельный рак легких, да и свояк постоянно говорит, что метамфетамин приносит огромные деньги. Кто еще может приготовить чистейший метамфетамин, как не учитель химии? Уолт и его напарник снимают трейлер и организуют там лабораторию, уехав перед тем в пустыню, подальше от глаз. Первая партия готова, напарник Уолта, Джесси идет ее реализовывать...
Блудливая Калифорния /Californication/
Режиссер: Дэвид Фон Энкен /David Von Ancken/, Адам Бернштейн /Adam Bernstein/, Джон Дал /John Dahl/ ... Год выпуска: 2007-2014 Жанр: комедия, драма Актеры: Дэвид Духовны /David Duchovny/,
Наташа МакЭлхоун /Natascha McElhone/,
Эван Хэндлер /Evan Handler/,
Памела Адлон /Pamela Adlon/, Мадлен Мартин /Madeleine Martin/ Длительность серии: 28 мин. Производство: Aggressive Mediocrity, And Then..., Showtime Страна: США
Фабула: Известный писатель Хэнк Муди переживает творческий и личностный кризис. За пять лет он не написал ни строчки, лишился женщины, которую любил, и окончательно погряз в пороках: марихуане, алкоголе и связях-однодневках. Но он не теряет надежды вновь обрести потерянную семью и вернуться к творчеству.
Молокососы /Skins/
Режиссер: Адам Смит /Adam Smith/, Пол Гэй /Paul Gay/ ... Год выпуска: 2007-2013 Жанр: комедия, драма Актеры: Джозеф Демпси /Joe Dempsie/, Майк Бэйли /Mike Bailey/, Эйприл Пирсон /April Pearson/, Митч Хьюер /Mitch Hewer/, Николас Холт /Nicholas Hoult/, Ларисса Уилсон /Larissa Wilson/, Дев Патель /Dev Patel/, Ханна Мюррэй /Hannah Murray/, Кая Скоделарио /Kaya Scodelario/ Длительность серии: 45 мин. Производство: Company Pictures, E4, Stormdog Films Страна: Великобритания
Фабула: Главные герои сериала — подростки. Они устраивают вечеринки в чужих домах, угоняют машины, покупают в долг наркотики, отказываются от еды и ведут беспорядочную половую жизнь. Помимо типично подростковых проблем, родители героев, да и сами герои сталкиваются с проблемами глобального масштаба — конфликтами в семье, религиозными разногласиями, расовой непримиримостью и проблемой отцов и детей...
Косяки /Weeds/
Режиссер: Такер Гейтс /Tucker Gates/, Крейг Зиск /Craig Zisk/, Крис Лонг /Chris Long/, Пол Фейг /Paul Feig/ ... Год выпуска: 2005-2012 Жанр: комедия, драма Актеры: Мэри-Луиз Паркер /Mary-Louise Parker/, Элизабет Перкинс /Elizabeth Perkins/, Хантер Пэрриш /Hunter Parrish/, Александр Гулд /Alexander Gould/, Кевин Нилон /Kevin Nealon/, Джастин Кирк /Justin Kirk/, Энди Милдер /Andy Milder/, Тони Патано /Tonye Patano/ Длительность серии: 30 мин. Производство: Lions Gate Television Страна: США
Фабула: Речь в сериале идет не о борьбе с наркотиками и о том, как же вредна наркомания; здесь представлен взгляд совершенно с другой стороны - Нэнси живет в том самом американском сабарбе - предместье, где у каждого свой "скелет в шкафу". Она - вдова с двумя весьма оригинальными детьми. Старший, Сайлас, мальчик умный и интересный, с постоянными пробелемами на любовном фронте, младший, Шейн - это вообще отдельная песня, за мамой он ходит постоянно и просит дать ему антидепрессанты, причем в больших количествах. Но вернемся к маме - Нэнси не нашла никакого другого способа прокормить семью, как начать торговать марихуаной, которую ей подбрасывают местными дилеры - семейка афроамериканцев, где всем заправляет Хейлия, а помогает весьма неравнодушный к Нэнси парень Конрад. После появления собственного торговца марихуаной, у Нэнси начали отовариваться все ее соседи - адвокаты, финансисты и прочие личности. В общем, можете себе представить эту картину, здорово приправленную черным юмором, замечательными комедийными вставками и трагикомическими поворотам.
Идеал /Ideal/
Режиссер: Дэн Зефф /Dan Zeff/, Бен Грегор /Ben Gregor/, Бен Фуллер /Ben Fuller/ Год выпуска: 2005-2011 Жанр: комедия Актеры: Джонни Вегас /Johnny Vegas/, Грэхэм Дафф /Graham Duff/, Николя Рейнольдс /Nicola Reynolds/, Том Гудман-Хилл /Tom Goodman-Hill/, Сеймур Леон Мейс /Seymour Leon Mace/, Райан Поуп /Ryan Pope/, Джоэнна Нири /Joanna Neary/, Дэвид Сент /David Sant/, Шинед Мэтьюз /Sinead Matthews/ Длительность серии: 30 мин. Производство: BBC Comedy-North, Baby Cow Productions Страна: Великобритания
Фабула: Моз — мелкий торговец легкими наркотиками в Салфорде, пригороде Манчестера. Все действие происходит в квартире Моза, через которую проходит бесконечная череда визитеров: друг детства полицейский (одновременно основной поставщик), симпатичные девчонки, которым срочно нужно покурить, но у них нет денег, подающий надежды диджей (пока не стал звездой, продает лампочки в универмаге), пришибленный хиппи, гламурный гей со спутниками (кстати, он является автором сценария и создателем идеи сериала) и многие другие не менее симпатичные персонажи.
/Top Buzzer/
Режиссер: Бэрнби Сауткомб /Barnaby Southcombe/ Год выпуска: 2004 Жанр: комедия Актеры: Джеймс Лэнс /James Lance/, Стивен Грэхем /Stephen Graham/, Ти Глейсер /Ty Glaser/, Маккензи Крук /MacKenzie Crook/, Эдит Боуман /Edith Bowman/, Кит Даффи /Keith Duffy/ Длительность серии: 23 мин Производство: World's End Productions Страна: Великобритания
Фабула: Британская комедия, написаная Джонни Воганом, стилистику которой можно обозначить как первую в истории телевидения "нарко-Оперу". "Top Buzzer" впервые был показан на MTV в 2004 году, затем показ повторялся еще пять раз. Также Он был выпущен на DVD, 24 октября 2005 года. История закручивается вокруг двух конопляных дилеров, Ли (Стивен Грэхем) и Стики (Лэнс Джеймс), и их клиентах.
Жизнь на игле /The Corner/, другой вариант перевода - Угол
Режиссер: Чарльз С. Даттон /Charles S. Dutton/ Год выпуска: 2000 Жанр: драма, криминал Актеры: Т.К. Картер /T.K. Carter/, Ханди Александер /Khandi Alexander/, Шон Нельсон /Sean Nelson/, Антонио Д. Чарити /Antonio D. Charity/, Ларри Халл /Larry Hull/, Кларк Питерс /Clarke Peters/, Тайра Феррелл /Tyra Ferrell/, Той Коннор /Toy Connor/ Длительность серии: 60 мин. Производство: Blown Deadline Productions, Home Box Office (HBO) Страна: США
Фабула: Сериал создан по книге The Corner: A Year in the Life of an Inner-City Neighborhood журналистов Дэвида Саймона и Эдварда Бернса, которая рассказывает о реальных событиях из жизни бедного района Западного Балтимора. "Жизнь на игле" – это годичное путешествие на улицу Лафайет, где имена и события не являются выдуманными, и где проходит жизнь 15-летнего ДеАндре МакКаллоу и его родителей, а также других наркоманов и наркодилеров. Улица Лафайет - это место, где наркотики свободно продаются на улицах, и где волна героиново-кокаиновой торговли стремительно затягивает в водоворот наркобизнеса.
Фабула: Главные герои – четверо друзей: простак Рэй, лощеный умник Алекс, клинический идиот Хьюго и феминистка Джилл. Рэй – издает у себя на дому андеграудный журнал, а остальные ему вроде как помогают. Вокруг персонажей куда ни плюнь – марши протеста, расширители сознания, свободная любовь и всякий прочий "вудсток". Думаю, этой информации вполне достаточно, чтобы понять, о чем примерно ситком. А чтобы приблизительно составить мнение о стиле, достаточно знать, что автор сценария – Артур Мэтьюз, один из отцов "Отца Теда".
Траффик /Traffik/, другой вариант перевода - Путь героина
Фабула: Телевизионный британский сериал который в последствии стал основой для художественного фильма Стивена Соденберга "Трафик". В сериале выстроены три сюжетные линии действие которых одновременно разворачивается в трех государствах: Великобритании, Пакистане и Германии. Джека Литгоу назначают главой Британского министерства внутренних дел, и он сразу разворачивает компанию направленную на борьбу с наркотиками. Благодаря его действиям и договоренности с правительством Пакистана, в стране полномасштабно сжигаются опиумные поля, выращиваемые местными крестьянами. Но мистер Джек Литгоу еще не знает то, что эту борьбу нужно начинать в собственном доме, в котором его дочь пристрастилась к героину. В Германии арестовывают наркоконтрабандиста Карла Россхальда, и его делами теперь придется заниматься супруге, которая ранее и не догадывалась об истинном бизнесе мужа.
EN
